They were sung to the accompaniment of musical instruments . उन्हें संगीत वाद्यों की संगत में गाया जाता था .
2.
Along with sensitive signs/gestures, Kathak (dance was played) to tumri music to the beats of accompaniments कत्थक में सूक्ष्म मुद्राओं के साथ ठुमरी गायन पर तबले और पखावज के साथ ताल मिलाते हुए
3.
-RRB- The instrument is shaken or beaten against the palm rhythmically in accompaniment to bhajans , folk songs and dances . भजन , लोकगीत और नृत्य की ताल व लय के साथ इसे या तो हिलाकर या हाथ पर मारकर संगति की जाती है .
4.
The villadi vadyam is an accompaniment to certain kinds of ballads known as the villu pattu . विल्लादी वाद्यम् लोकगीत की एक किस्म , जिसे विल्लु पट्टु कहा जाता है , के साथ संगत में प्रयुक्त होता है .
5.
The same instrument is known as the chende in certain areas of Karnataka where it is an accompaniment in the yaksha gana dance-dramas . यही वाद्य कर्नाटक के कुछ इलाकों में चैंदे नाम से जाना जाता है , जो नृत्य नाटक यक्षगान में संगत के लिए प्रयुक्त होता है .
6.
We have not yet fully recovered from the notion that culture and literary attainments are the products and , accompaniments of courtly circles . अभी तक हमारा यह ख़्याल दूर नहीं हुआ है कि श्रेष्ठ साहित्य और संस्कृति दरबारी वातावरण की उपज होती है और इसी के साथ पनपती है .
7.
We have not yet fully recovered from the notion that culture and literary attainments are the products and , accompaniments of courtly circles . अभी तक हमारा यह ख़्याल दूर नहीं हुआ है कि श्रेष्ठ साहित्य और संस्कृति दरबारी वातावरण की उपज होती है और इसी के साथ पनपती है .
8.
Once it was truly royal , reigning the kingdom of drums and was played as accompaniment to Kathak dance , devotional songs , dhrupad and been -LRB- veena -RRB- . एक समय था जब वह सचमुच अवनद्ध-वाद्यों का राजा था और कत्थक नृत्य , भजन , ध्रुपद एवं बीन ( वीणा ) में संगत के लिए प्रयुक्त होता था .
9.
On the streets , women tend to remain fully veiled , although many feel freer to travel without the accompaniment of a male relative , as was required under the Taliban . सड़ेकों पर महिलओं की प्रवृइत्त पूरी तरह से परदे में रहने की बनी ही है , हालंकि कई महिलएं किसी पुरुष संबंधी को लिए बिना यात्रा करने में अधिक आजादी महसूस कर रही हैं .
10.
38 A yazh -LRB- Possible reconstruc- tion after Tamil Kalaikazhanjiyam -RRB- hunter who made a bow out of the hollow branch of a kumizh tree , tied a hempen rope to it and to the accompaniment of this vil yazh roamed happily singing the kunrinji pann . एक प्राचीन लेखक कन्नर एक शिकारी का वर्णन करते हैं जिसने कुमिड़ के पेड़ की खोखली शाखा से एक धनुष 38 यड़ बनाया , पटुवे की डोरी से बांधा और इस विल यड़ को बजा कर कुन् रिंजी पन्न गाता हुआ प्रसन्नतापूर्वक घूमने लगा ( पन्न राग की तरह मधुर संगीत होता है ) .
Meaning
the act of accompanying someone or something in order to protect them Synonyms: escort,
something added to complete or embellish or make perfect; "a fine wine is a perfect complement to the dinner"; "wild rice was served as an accompaniment to the main dish" Synonyms: complement,
a musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts Synonyms: musical accompaniment, backup, support,
an event or situation that happens at the same time as or in connection with another Synonyms: concomitant, attendant, co-occurrence,
How to say accompaniment in Hindi and what is the meaning of accompaniment in Hindi? accompaniment Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.